BRUSELAS.- Los
países de la Unión Europea (UE) aprobaron este miércoles la
controvertida reforma de los derechos de autor, muy esperada por los
editores de prensa pero criticada por los gigantes de internet, que debe
superar ahora la última etapa ante la Eurocámara.
Su
aprobación fue por la mínima. Países Bajos, Luxemburgo, Polonia, Italia
y Finlandia se opusieron a la reforma durante una votación por mayoría
cualificada de los 28 embajadores europeos ante la UE en Bruselas.
"Pensamos
que la directiva en su forma actual es un retroceso para el mercado
único digital en lugar de un paso adelante", aseguran los cinco países
en un inusual comunicado en esta etapa del proceso legislativo,
expresando sus dudas sobre la reforma.
Para
estos países, la reforma "no consigue alcanzar un equilibrio entre la
protección de los titulares de derechos y el interés de los ciudadanos
de la UE y de las empresas".
Según
una fuente europea, dos países se abstuvieron. Por su parte, Alemania
votó a favor pero expresó su preocupación por "las reservas de la
sociedad civil, la industria y la Eurocámara sobre ciertos aspectos
(...) que podrían comprometer su adopción final", según participantes.
La
Eurocámara debe aprobar ahora la reforma para salir adelante. Según el
eurodiputado cristiano-demócrata alemán Axel Voss, ponente de la
directiva, la votación debería tener lugar a finales de marzo o en
abril.
"Soy
optimista (...) Pero en política nunca se sabe", había reconocido Voss
recientemente. La reforma, sometida a una intensa campaña de presión
tanto de detractores como partidarios, ha registrado varios altibajos.
El
debate de esta reforma, que tiene como objetivo modernizar los derechos
de autor en la era digital, se centra en los artículos 11 y 13.
El
Artículo 11 de la directiva crea un "derecho conexo" o "derecho afín" a
los derechos de autor para la prensa, con el objetivo de que
plataformas como 'Google News' o Facebook remuneren mejor a los medios
de comunicación (diarios, revistas, agencias) por los artículos que
utilizan.
El
Artículo 13 exige que los sitios de intercambio de contenido (redes
sociales, servicios de video en línea,...) desplieguen una tecnología
que filtre automáticamente los contenidos protegidos por los derechos de
autor.
No hay comentarios:
Publicar un comentario